翁長設計
RECRUIT
建築設計士 見習い / 建築意匠設計(経験者) 募集中

図面を描く人から、
建物をつくる人へ。

工場、倉庫、食品加工場、畜舎、農業施設。沖縄の産業を支える建物を、一緒に設計しませんか。未経験から設計者を目指す方も、これまでの設計経験を活かしたい方も歓迎します。

募集要項を見る エントリーする
図面を手に、代表と先輩が笑顔で打ち合わせをする様子

数字で見る翁長設計

DATA
設計の実績
58年
社員数
8名
一級建築士
3名
年間休日
120日以上
一級建築士 資格手当
4万円/月
ABOUT

翁長設計ってどんな会社?

COMPANY SPIRIT

私たちの行く方向には、
きっといいことがある。

建築の仕事は、お客様や施工会社、協力会社など多くの人との協力で成り立ちます。意見のすれ違いや思わぬトラブルがあっても、「最後には必ず良い形で終えられる」と信じて前向きに取り組む。その姿勢が自分自身の成長につながり、関わる人にも良い影響を与えると考えています。ここでいう「私たち」は、社員だけでなく、プロジェクトに関わるすべての人のことです。

翁長設計は、工場・倉庫・食品加工工場・自動車整備場・畜舎・農業施設など、沖縄の産業を支える法人向け施設を数多く手がける設計事務所です。学校や体育館などの公共施設にも携わってきました。

私たちが考えるのは、建物の形だけではありません。働く人の動線、作業のしやすさ、設備の配置、将来の事業拡大まで考えて、お客様の事業に合った建物を設計します。

BIMで設計する
図面はARCHICADで作成。入社後は基本操作から覚えられます。
AIも積極的に活用
ChatGPT、Gemini、Claudeなどを業務に取り入れ、新しい技術を身につけられる環境です。
穏やかな少数チーム
設計部門は5名(30代3名、40代1名、60代1名)。分からないことはその場で聞ける距離感で、代表や先輩がすぐ近くでフォローします。
青空の下に建つ鉄骨屋根の農業施設
農業施設
青い庇が印象的な食品会社の工場・倉庫の外観
工場
白い外壁の2階建て倉庫の外観
倉庫
丸太の柱と木の外壁が特徴的な国頭村の公共施設
公共施設
MESSAGE

58年の設計事務所、
第二創業期へ。

事務所のデスクで笑顔を見せる代表の吉田康平
代表取締役
吉田 康平

翁長設計には58年の歴史がありますが、今は私自身も、これからの会社をつくっている途中だと思っています。昔から大切にしてきたものは残しながら、新しい技術や考え方はどんどん取り入れていきたい。将来は、土地探しから建築設計、構造・設備設計まで一貫して提案できる設計事務所を目指しています。

来ていただく方には、翁長設計のやり方に合わせてもらうだけでなく、これまでの経験を持ち込んでほしい。「こうした方がいいんじゃないか」という意見も、ぜひ聞かせてください。

設計者として一番嬉しいのは、お客様から「お願いして良かった」「またお願いしたい」と言っていただけること。建物の完成がゴールではなく、その先の事業の成長まで考える。そんな設計を一緒に大切にしてくれる方と出会えたら嬉しいです。

株式会社翁長設計 代表取締役 吉田 康平
GROWTH

入社後の成長ステップ

最初から一人で案件を任せることはありません。図面作成の補助から始めて、少しずつ設計の流れを身につけていきます。

入社〜3か月
ARCHICADの基本操作を覚え、図面作成の補助からスタート。
3か月〜半年
建築法規の調査や役所への確認を経験し、「なぜこの図面になるのか」を学ぶ。
半年〜1年
現場調査や打ち合わせに同行し、設計から完成までの流れを身につける。
約1年後
テント建築など取り組みやすい案件から、先輩のサポートを受けて担当を持つ。
約5年後
打ち合わせ、設計、申請、工事監理まで一つの案件に一貫して関わる設計者へ。
代表がデュアルモニターで図面を作成する様子
最初にお任せすること
ARCHICADを使った図面作成の補助、建築法規に関する調査、役所への確認、現地情報の確認、図面修正のサポートなど。社内でのデスクワークが中心です。
大型モニターに映した配置図を見ながら、スタッフが代表に意見を伝える打ち合わせの様子
慣れてきたら
現場調査やお客様との打ち合わせへの同行、建築確認申請の補助、工事監理の同行、施工会社や協力会社とのやり取りなど、建物づくり全体に関わっていきます。
代表と一緒に図面を確認する入社3年目のTさん
VOICE

未経験から設計の世界へ。
できることが増えていくのが楽しい。

入社3年目 設計スタッフ Tさん 前職:ホームセンター総務

「やはり設計の仕事に挑戦したい」と学校で建築を学び直して入社しました。決め手は、工場や畜舎など翁長設計ならではの建物に関われること。BIMで設計できることや、休みが充実していることも魅力でした。

今はBIMでの図面作成に加えて、工事監理への同行や書類作成、離島の案件にも関わっています。覚えることは多いですが、少しずつ仕事の幅が広がっています。

A DAY

ある一日の流れ

現場へ出る日もあれば、一日中社内で図面を描く日もあります。毎日ちがう経験を積みながら成長できます。

大型モニターに配置図を映して社内打ち合わせをする様子 書類を手に代表と先輩が確認し合う様子
8:50
朝礼
9:00
ARCHICADで図面作成
10:30
法規調査・役所へ確認
12:00
昼休憩
13:00
現場調査・打ち合わせに同行
15:30
社内打ち合わせ
17:00
図面修正・翌日の準備
18:00
退社
ENVIRONMENT

働く環境と制度

建築士資格の取得支援
試験対策講座の受講費を会社が半額負担。合格すれば残り半額も会社が負担します。
資格手当
二級建築士 月20,000円、一級建築士 月40,000円。
アニバーサリー休暇
年3日、有給とは別。ご家族やご自身のために使える休暇です。
建築見学会・社内勉強会
2か月に1回の建築見学会と社内勉強会で、実物から学ぶ機会をつくっています。
ランチ懇親会・社員旅行
月1回のランチ懇親会と社員旅行。少人数だからこそ、気軽に相談できる関係です。
しっかり休める
完全週休2日制、年間休日120日以上。固定残業代はなく、残業代は別途支給します。
OFFICE

仕事をしている場所は、
こんなところです。

図面を描くデスク、打ち合わせ用の大きなモニター、資料棚。ふだんはこの一室で、代表も先輩も同じフロアで仕事をしています。

本や資料に囲まれた事務所の様子
デュアルモニターで図面作成
デスクで図面作成に集中する様子
代表も先輩も同じフロアで仕事をしています
モニターを前に代表と設計スタッフが相談する様子
代表にもすぐ相談できる距離感
REQUIREMENTS

募集要項

建築設計士 見習い正社員 建築意匠設計(経験者)正社員
建築設計士 見習い
雇用形態
正社員
仕事内容
設計者を目指すアシスタント職です。ARCHICADを使った図面作成の補助、建築法規の調査、役所への確認、現地情報の確認、図面修正のサポートからスタート。慣れてきたら現場調査・打ち合わせ・建築確認申請の補助・工事監理への同行などに広げていきます。
応募資格
35歳未満(例外事由3号のイ/長期勤続によるキャリア形成のため)
設計の実務経験は問いません。建築系の学校や職業訓練校でCADを学んだ方、CADに少しでも触れたことがある方を歓迎します。
特に歓迎
建築系の専門学校・大学卒業者、CADオペレーター経験者、建築業界から設計へ挑戦したい方、建築士資格の取得を目指している方
給与
月給250,000円〜380,000円
(書籍・食事補助10,000円、通勤手当10,000円を含む)
経験・スキル・資格を考慮して決定します。固定残業代はありません。残業が発生した場合は別途支給します。
昇給・賞与
昇給 年1回/賞与 年2回(業績による)
手当
資格手当(二級建築士 月20,000円/一級建築士 月40,000円)、通勤手当 10,000円、書籍・食事補助 10,000円
勤務時間
8:50〜18:00(休憩 12:00〜13:00)固定時間制
休日休暇
完全週休2日制、年間休日120日以上、お盆休み、年末年始休暇、アニバーサリー休暇(年3日・有給とは別)
福利厚生
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)、建築士試験対策講座の受講費補助、社員旅行、月1回のランチ懇親会、2か月に1回の建築見学会、社内勉強会
試用期間
3か月(期間中も同条件)
勤務地
〒901-2122 沖縄県浦添市勢理客3丁目2番24-201
車通勤可/屋内完全禁煙
選考
面接1回(履歴書をご持参ください)→ 合否連絡(1週間程度)
建築意匠設計(経験者)
雇用形態
正社員
仕事内容
建築意匠設計として、お客様へのヒアリングから設計、各種申請、現場調査、工事監理まで一つの案件に幅広く携わります。
お客様との打ち合わせ/基本設計・実施設計/CADによる図面作成/建築法規の調査・確認/建築確認申請/行政・関係機関との協議/現場調査/工事監理/社内打ち合わせ など
担当案件は経験やスキルを考慮して決定。入社後すぐにすべてを一人で任せるのではなく、代表や先輩と相談しながら翁長設計の進め方に慣れていただきます。
応募資格
建築設計の実務経験がある方(住宅・マンション・店舗・公共施設など、建物の種類は問いません)
工場・倉庫などの設計経験は不要です。
使用ソフト
JwCAD(必須)、ARCHICAD
ARCHICADの経験がなくても、AutoCADやJwCADなどのCAD経験があれば入社後に習得できます。
特に歓迎
建築意匠設計の実務経験がある方、基本設計・実施設計の経験がある方、確認申請や法規調査の経験がある方、二級建築士・一級建築士資格をお持ちの方
入社時期
柔軟にご相談ください。現在の担当案件や退職時期に合わせて調整します。
給与
月給270,000円〜470,000円
(書籍・食事補助10,000円、通勤手当10,000円、資格手当を含む)
建築設計の実務経験、公共工事や確認申請業務の経験、担当できる業務範囲などを考慮して決定します。固定残業代はありません。残業が発生した場合は別途支給します。
昇給・賞与・手当
昇給 年1回/賞与 年2回(業績による)
資格手当(二級建築士 月20,000円/一級建築士 月40,000円)、通勤手当 10,000円、書籍・食事補助 10,000円
勤務時間
8:50〜18:00(休憩 12:00〜13:00、実働8時間)固定時間制/残業あり(残業代支給)
休日休暇
完全週休2日制、年間休日120日、お盆休み、年末年始休暇、アニバーサリー休暇(年3日・有給とは別)
福利厚生
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)、建築士試験対策講座の受講費補助、社員旅行、月1回のランチ懇親会、2か月に1回の建築見学会、社内勉強会
試用期間
3か月(期間中も同条件)
勤務地
〒901-2122 沖縄県浦添市勢理客3丁目2番24-201
車通勤可/敷地内禁煙
選考
面接1回(履歴書をご持参ください)→ 合否連絡(1週間程度)
FLOW

応募から入社まで

STEP 01
応募
お電話またはエントリーフォームから。
STEP 02
ご連絡
弊社より面接日程をご連絡します。
STEP 03
面接
面接は1回。履歴書をご持参ください。
STEP 04
合否のご連絡
1週間程度でお知らせします。
ENTRY

沖縄の産業を支える建物を、
一緒につくりませんか。

まずは話を聞いてみたい、という方も歓迎です。お気軽にご連絡ください。

エントリーフォームへ 098-877-5609 受付 9:00〜18:00(土日祝休)「採用ページを見た」とお伝えください
翁長設計RECRUIT
エントリー
図面を手に、代表と先輩が笑顔で打ち合わせをする様子
建築設計士 見習い / 建築意匠設計(経験者)募集中

図面を描く人から、
建物をつくる人へ。

工場、倉庫、食品加工場、畜舎、農業施設。沖縄の産業を支える建物を、一緒に設計しませんか。未経験から設計者を目指す方も、これまでの設計経験を活かしたい方も歓迎します。

募集要項を見る エントリーする

数字で見る翁長設計

DATA
設計の実績
58年
社員数
8名
一級建築士
3名
年間休日
120日以上
一級建築士 資格手当
4万円/月
ABOUT

翁長設計ってどんな会社?

COMPANY SPIRIT

私たちの行く方向には、
きっといいことがある。

建築の仕事は、お客様や施工会社、協力会社など多くの人との協力で成り立ちます。意見のすれ違いや思わぬトラブルがあっても、「最後には必ず良い形で終えられる」と信じて前向きに取り組む。その姿勢が自分自身の成長につながり、関わる人にも良い影響を与えると考えています。ここでいう「私たち」は、社員だけでなく、プロジェクトに関わるすべての人のことです。

翁長設計は、工場・倉庫・食品加工工場・自動車整備場・畜舎・農業施設など、沖縄の産業を支える法人向け施設を数多く手がける設計事務所です。学校や体育館などの公共施設にも携わってきました。

私たちが考えるのは、建物の形だけではありません。働く人の動線、作業のしやすさ、設備の配置、将来の事業拡大まで考えて、お客様の事業に合った建物を設計します。

青空の下に建つ鉄骨屋根の農業施設
農業施設
青い庇が印象的な食品会社の工場・倉庫の外観
工場
白い外壁の2階建て倉庫の外観
倉庫
丸太の柱と木の外壁が特徴的な国頭村の公共施設
公共施設
BIMで設計する
図面はARCHICADで作成。入社後は基本操作から覚えられます。
AIも積極的に活用
ChatGPT、Gemini、Claudeなどを業務に取り入れ、新しい技術を身につけられる環境です。
穏やかな少数チーム
設計部門は5名(30代3名、40代1名、60代1名)。分からないことはその場で聞ける距離感で、代表や先輩がすぐ近くでフォローします。
MESSAGE

58年の設計事務所、
第二創業期へ。

事務所のデスクで笑顔を見せる代表の吉田康平
代表取締役
吉田 康平

翁長設計には58年の歴史がありますが、今は私自身も、これからの会社をつくっている途中だと思っています。昔から大切にしてきたものは残しながら、新しい技術や考え方はどんどん取り入れていきたい。将来は、土地探しから建築設計、構造・設備設計まで一貫して提案できる設計事務所を目指しています。

来ていただく方には、翁長設計のやり方に合わせてもらうだけでなく、これまでの経験を持ち込んでほしい。「こうした方がいいんじゃないか」という意見も、ぜひ聞かせてください。

設計者として一番嬉しいのは、お客様から「お願いして良かった」「またお願いしたい」と言っていただけること。建物の完成がゴールではなく、その先の事業の成長まで考える。そんな設計を一緒に大切にしてくれる方と出会えたら嬉しいです。

GROWTH

入社後の成長ステップ

最初から一人で案件を任せることはありません。図面作成の補助から始めて、少しずつ設計の流れを身につけていきます。

入社〜3か月
ARCHICADの基本操作を覚え、図面作成の補助からスタート。
3か月〜半年
建築法規の調査や役所への確認を経験し、「なぜこの図面になるのか」を学ぶ。
半年〜1年
現場調査や打ち合わせに同行し、設計から完成までの流れを身につける。
約1年後
テント建築など取り組みやすい案件から、先輩のサポートを受けて担当を持つ。
約5年後
打ち合わせ、設計、申請、工事監理まで一つの案件に一貫して関わる設計者へ。
代表がデュアルモニターで図面を作成する様子
最初にお任せすること

ARCHICADを使った図面作成の補助、建築法規に関する調査、役所への確認、現地情報の確認、図面修正のサポートなど。社内でのデスクワークが中心です。

大型モニターに映した配置図を見ながら、スタッフが代表に意見を伝える打ち合わせの様子
慣れてきたら

現場調査やお客様との打ち合わせへの同行、建築確認申請の補助、工事監理の同行、施工会社や協力会社とのやり取りなど、建物づくり全体に関わっていきます。

VOICE
代表と一緒に図面を確認する入社3年目のTさん

未経験から設計の世界へ。
できることが増えていくのが楽しい。

入社3年目 設計スタッフ Tさん
前職:ホームセンター総務

「やはり設計の仕事に挑戦したい」と学校で建築を学び直して入社しました。決め手は、工場や畜舎など翁長設計ならではの建物に関われること。BIMで設計できることや、休みが充実していることも魅力でした。

今はBIMでの図面作成に加えて、工事監理への同行や書類作成、離島の案件にも関わっています。覚えることは多いですが、少しずつ仕事の幅が広がっています。

A DAY

ある一日の流れ

現場へ出る日もあれば、一日中社内で図面を描く日もあります。毎日ちがう経験を積みながら成長できます。

大型モニターに配置図を映して社内打ち合わせをする様子
8:50
朝礼
9:00
ARCHICADで図面作成
10:30
法規調査・役所へ確認
12:00
昼休憩
13:00
現場調査・打ち合わせに同行
15:30
社内打ち合わせ
17:00
図面修正・翌日の準備
18:00
退社
ENVIRONMENT

働く環境と制度

建築士資格の取得支援
試験対策講座の受講費を会社が半額負担。合格すれば残り半額も会社が負担します。
資格手当
二級建築士 月20,000円、一級建築士 月40,000円。
アニバーサリー休暇
年3日、有給とは別。ご家族やご自身のために使える休暇です。
建築見学会・社内勉強会
2か月に1回の建築見学会と社内勉強会で、実物から学ぶ機会をつくっています。
ランチ懇親会・社員旅行
月1回のランチ懇親会と社員旅行。少人数だからこそ、気軽に相談できる関係です。
しっかり休める
完全週休2日制、年間休日120日以上。固定残業代はなく、残業代は別途支給します。
FIELD TRIP

みんなで建物を見に行く。
それも設計の勉強です。

2か月に1回、社員みんなで県内の建物を見学しています。写真は、翁長設計が設計監理を行った国頭村の施設の見学会。木の架構や大きな開口、家具のつくりまで、図面が実際の建物になった姿から学びます。月1回のランチ懇親会もあり、年次に関係なく話せる場になっています。

木のテーブルが並ぶ室内を見学する様子
国頭村の見学会で建物の外観を見る社員 軒下の木の架構を見上げる社員
ガラス越しに展示を観察する社員
首里染織館を見学する社員
首里染織館の見学の様子
屋外で外構を見学する社員
建物だけでなく外構まで見学します
展示施設の天井や照明を見ながら歩く社員
展示施設では天井や照明の納まりに注目
月1回のランチ懇親会で食事をする社員
月1回のランチ懇親会。代表も一緒にテーブルを囲みます
OFFICE

仕事をしている場所は、
こんなところです。

図面を描くデスク、打ち合わせ用の大きなモニター、資料棚。ふだんはこの一室で、代表も先輩も同じフロアで仕事をしています。

本や資料に囲まれた事務所の様子
デュアルモニターで図面作成
デスクで図面作成に集中する様子
代表も先輩も同じフロアで仕事をしています
モニターを前に代表と設計スタッフが相談する様子
代表にもすぐ相談できる距離感
REQUIREMENTS

募集要項

職種名をタップすると詳細が開きます。
建築設計士 見習い正社員/未経験歓迎+
雇用形態
正社員
仕事内容
設計者を目指すアシスタント職です。ARCHICADを使った図面作成の補助、建築法規の調査、役所への確認、現地情報の確認、図面修正のサポートからスタート。慣れてきたら現場調査・打ち合わせ・建築確認申請の補助・工事監理への同行などに広げていきます。
応募資格
35歳未満(例外事由3号のイ/長期勤続によるキャリア形成のため)
設計の実務経験は問いません。建築系の学校や職業訓練校でCADを学んだ方、CADに少しでも触れたことがある方を歓迎します。
特に歓迎
建築系の専門学校・大学卒業者、CADオペレーター経験者、建築業界から設計へ挑戦したい方、建築士資格の取得を目指している方
給与
月給250,000円〜380,000円
(書籍・食事補助10,000円、通勤手当10,000円を含む)
経験・スキル・資格を考慮して決定します。固定残業代はありません。残業が発生した場合は別途支給します。
昇給・賞与
昇給 年1回/賞与 年2回(業績による)
手当
資格手当(二級建築士 月20,000円/一級建築士 月40,000円)、通勤手当 10,000円、書籍・食事補助 10,000円
勤務時間
8:50〜18:00(休憩 12:00〜13:00)固定時間制
休日休暇
完全週休2日制、年間休日120日以上、お盆休み、年末年始休暇、アニバーサリー休暇(年3日・有給とは別)
福利厚生
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)、建築士試験対策講座の受講費補助、社員旅行、月1回のランチ懇親会、2か月に1回の建築見学会、社内勉強会
試用期間
3か月(期間中も同条件)
勤務地
〒901-2122 沖縄県浦添市勢理客3丁目2番24-201
車通勤可/屋内完全禁煙
選考
面接1回(履歴書をご持参ください)→ 合否連絡(1週間程度)
建築意匠設計(経験者)正社員/設計実務経験者+
雇用形態
正社員
仕事内容
建築意匠設計として、お客様へのヒアリングから設計、各種申請、現場調査、工事監理まで一つの案件に幅広く携わります。
お客様との打ち合わせ/基本設計・実施設計/CADによる図面作成/建築法規の調査・確認/建築確認申請/行政・関係機関との協議/現場調査/工事監理/社内打ち合わせ など
担当案件は経験やスキルを考慮して決定。入社後すぐにすべてを一人で任せるのではなく、代表や先輩と相談しながら翁長設計の進め方に慣れていただきます。
応募資格
建築設計の実務経験がある方(住宅・マンション・店舗・公共施設など、建物の種類は問いません)
工場・倉庫などの設計経験は不要です。
使用ソフト
JwCAD(必須)、ARCHICAD
ARCHICADの経験がなくても、AutoCADやJwCADなどのCAD経験があれば入社後に習得できます。
特に歓迎
建築意匠設計の実務経験がある方、基本設計・実施設計の経験がある方、確認申請や法規調査の経験がある方、二級建築士・一級建築士資格をお持ちの方
入社時期
柔軟にご相談ください。現在の担当案件や退職時期に合わせて調整します。
給与
月給270,000円〜470,000円
(書籍・食事補助10,000円、通勤手当10,000円、資格手当を含む)
建築設計の実務経験、公共工事や確認申請業務の経験、担当できる業務範囲などを考慮して決定します。固定残業代はありません。残業が発生した場合は別途支給します。
昇給・賞与・手当
昇給 年1回/賞与 年2回(業績による)
資格手当(二級建築士 月20,000円/一級建築士 月40,000円)、通勤手当 10,000円、書籍・食事補助 10,000円
勤務時間
8:50〜18:00(休憩 12:00〜13:00、実働8時間)固定時間制/残業あり(残業代支給)
休日休暇
完全週休2日制、年間休日120日、お盆休み、年末年始休暇、アニバーサリー休暇(年3日・有給とは別)
福利厚生
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)、建築士試験対策講座の受講費補助、社員旅行、月1回のランチ懇親会、2か月に1回の建築見学会、社内勉強会
試用期間
3か月(期間中も同条件)
勤務地
〒901-2122 沖縄県浦添市勢理客3丁目2番24-201
車通勤可/敷地内禁煙
選考
面接1回(履歴書をご持参ください)→ 合否連絡(1週間程度)
FLOW

応募から入社まで

STEP 01
応募
お電話またはエントリーフォームから。
STEP 02
ご連絡
弊社より面接日程をご連絡します。
STEP 03
面接
面接は1回。履歴書をご持参ください。
STEP 04
合否のご連絡
1週間程度でお知らせします。
ENTRY

沖縄の産業を支える建物を、
一緒につくりませんか。

まずは話を聞いてみたい、という方も歓迎です。お気軽にご連絡ください。

エントリーフォームへ 098-877-5609 タップで電話がかかります
受付 9:00〜18:00(土日祝休)